Cups til dl
1 cup = 2,37 dl (236,6 ml)
1 tablespoon = 14,8 ml · 1 teaspoon = 4,9 ml
Amerikanske opskrifter måler i cups, tablespoons og teaspoons. Én cup er 2,37 dl. Skriv mængden herunder — brøker som 1/3 og 3/4 virker også.
Omregn cups, dl, ml og skeer
1 cup = 2,36588 dl = 236,588 ml = 16 tbsp = 48 tsp
Brøker som 1/3, 3/4 og 1 1/2 virker også.
Cups til dl og ml — tabel
| Cups | Dl | Ml |
|---|---|---|
| 1/8 | 0,30 | 29,6 |
| 1/4 | 0,59 | 59,1 |
| 1/3 | 0,79 | 78,9 |
| 1/2 | 1,18 | 118,3 |
| 2/3 | 1,58 | 157,7 |
| 3/4 | 1,77 | 177,4 |
| 1 | 2,37 | 236,6 |
| 1 1/4 | 2,96 | 295,7 |
| Cups | Dl | Ml |
|---|---|---|
| 1 1/3 | 3,15 | 315,5 |
| 1 1/2 | 3,55 | 354,9 |
| 1 2/3 | 3,94 | 394,3 |
| 1 3/4 | 4,14 | 414,0 |
| 2 | 4,73 | 473,2 |
| 2 1/2 | 5,91 | 591,5 |
| 3 | 7,10 | 709,8 |
| 4 | 9,46 | 946,4 |
Tablespoon og teaspoon i ml
1 tablespoon (tbsp, ofte skrevet med stort T) er 14,8 ml, og 1 teaspoon (tsp, lille t) er 4,9 ml. En dansk spiseske er 15 ml og en teske 5 ml, så forskellen er 1,4 % — brug dine danske måleskeer direkte. 1 cup er 16 tablespoons eller 48 teaspoons.
| Amerikansk mål | Ml | Dansk mål |
|---|---|---|
| 1/4 tsp | 1,2 | ¼ tsk |
| 1/2 tsp | 2,5 | ½ tsk |
| 1 tsp | 4,9 | 1 tsk |
| 1 tbsp | 14,8 | 1 spsk |
| 2 tbsp | 29,6 | 2 spsk |
| 4 tbsp (1/4 cup) | 59,1 | 4 spsk |
Smør: sticks og cups
Amerikansk smør sælges i sticks. En stick er 1/4 pund, 113 gram, og pakken er mærket med, at den svarer til 1/2 cup eller 8 tablespoons. 1 cup smør er altså 2 sticks, 227 gram.
- 1/2 stick: 57 gram
- 1 stick: 113 gram
- 2 sticks (1 cup): 227 gram
- 4 sticks (1 pund): 454 gram
Tre slags cups
- Amerikansk cup: 236,6 ml. Det er den, almindelige amerikanske opskrifter bruger.
- Amerikansk "legal cup": 240 ml. Bruges på amerikanske næringsdeklarationer.
- Metrisk cup: 250 ml. Bruges i Australien, New Zealand og Canada.
Forskellen mellem 236,6 og 250 ml er knap 6 %, så tjek, hvor opskriften kommer fra.
Mel og sukker: hvorfor gram er bedre
En cup er et rummål, så hvor mange gram der er i en cup, afhænger af, hvad du måler: mel vejer meget mindre end sukker, og en cup mel vejer forskelligt, alt efter om melet er sigtet eller trykket ned. Har opskriften gram, så brug dem.
Ofte stillede spørgsmål
Hvor mange dl er 1 cup?
2,37 dl, eller 236,6 ml, i en amerikansk opskrift.
Hvor meget er 1/2 cup i dl?
1,18 dl (118,3 ml).
Hvor meget er 1/3 cup i dl?
0,79 dl (78,9 ml).
Hvor mange ml er 1 tablespoon?
14,8 ml — næsten præcis en dansk spiseske på 15 ml.
Hvor mange gram er 1 stick butter?
113 gram. En stick er 1/4 pund og svarer til 1/2 cup.
Hvor mange gram er 1 cup mel?
Det afhænger af melet og af, hvordan du fylder koppen, fordi en cup er et rummål. Brug gram, hvis opskriften har dem, eller mål 2,37 dl af.